Flurnamen

Flurnamen — Bedeutung und Vorkommen

Eine Übersicht zu Ortschroniken und deren jeweilige Abschnitte, die einen Bezug zu Flurnamen haben oder diese ausführlich auflisten, finden sich in der zugehörigen Kategorie (Verweis am Ende dieser Seite).

Liebe Chronisten fügt einfach

[[Kategorie:Flurnamen]]

im jeweiligen Dokument hinzu, dann wird die Seite in der Kategorie gelistet.

Das Mecklenburgische Flurnamenarchiv

Die Mecklenburgische Flurnamenkommission des Heimatbundes Mecklenburg hat in zwei Kampagnen 1907 und 1923 vor und nach dem ersten Weltkrieg eine systematische Sammlung von Flurnamen in gesamt Mecklenburg initiiert.

In der Zeitschrift Mecklenburg wurde regelmässig über den erreichten Stand berichtet. (Hier) ein Bericht aus dem Jahrgang 16 (1921), Seiten 20ff mit einer Übersicht der zum damaligen Zeitpunkt vorliegenden Orten mit einer Flurnamenerfassung. Leider sind durch Krieg und mehrfache Umzüge Teile des Flurnamenarchives verloren gegangen.

Es ist heute Bestandteil des Wossidlo-Archives und im Zuge dessen Digitalisierung auch online über WossiDiA zugänglich, wenn auch nicht in der Tiefe erschlossen. Vorbereitet durch die [Bachelorarbeit Martin Lichtwarks], wurden wesentliche Teile nicht nur digitalisiert sondern auch ca. 23.000 Flurnamen der vorliegenden Listen transkribiert und ca. 13.000 anhand der Messtischblätter geo-referenziert. Eine Beschreibung des Crowdsourcing-Projektes findet sich in diesem englischsprachigen Foliensatz.

• Martin Lichtwark, Holger Meyer, Andreas Heuer: Der Einsatz von NoSQL/Graphdatenbanken und Crowd Sourcing am Beispiel des Mecklenburger Flurnamenarchives. GI-Jahrestagung 2017: 1137-1148. [1]
• Martin Lichtwark, Holger Meyer, Andreas Heuer: Einsatzmöglichkeiten von Crowdsourcing im Umfeld des Mecklenburgischen Flurnamenarchivs(Applications of Crowdsourcing in The Mecklenburg Field Name Archive). LWDA 2017: 139. [2]

Das Digitale Flurnamenarchiv

Eine Übersicht der transkribierten und georeferenzierten Flurnamen des FNA findet sich hier.

Literatur zur Flurnamenforschung

• Clausen, Otto: Flurnamen Schleswig-Holsteins. Rendsburg: Verlag Heinrich Möller Söhne GmbH, 1952.
• Greve, Dieter: Ruthen, Hufen und Erben — Vermessung und Kataster in Mecklenburg. Schwerin: cw Verlagsgruppe, 1998.
• Greve, Dieter: Flurnamen in Mecklenburg-Vorpommern — mit einem Lexikon der Flurnamenelemente (Flurnamen von A bis Z). Schwerin: Eigenverlag Dieter Greve, 2016.