Flurnamen der Gemarkung Clausdorf=Garvensdorf
- Flurnamen in der Gemarkung Clausdorf=Garvensdorf
| Nummer | Flurname | Lage | Typ | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | in der adebars hörn [w] | SW | ||
| 2 | backenberg | N | ||
| 3 | blocksberg | O | ||
| 5a | bohnwisch | S | ||
| 5b | börnung [wl] | S | ||
| 8 | auf der burgstedt [a] | W | ||
| 11 | in der dornkp [a] | NW | ||
| 12a | ehmckenhorst [sf] | S | ||
| 14 | auf dem faulenblock [a] | W | ||
| 15 | in dei fetthorn [w] | SW | ||
| 16 | fiskesoll | W | ||
| 17 | Friedrichstorffer holz | W | ||
| 18 | galgenberg [a] | W | ||
| 19 | granberg | SW | ||
| 20 | in hauffschlag [h] | W | ||
| 21 | hauwes brock [brw] | W | ||
| 22 | hellberg | SW | ||
| 23 | hechtpaul | N | ||
| 25a | hoppesberg [a] | S | ||
| 25b | hoppenwisch | N | ||
| 29 | gr kreienberg | O | ||
| 30 | l kreienberg | N | ||
| 31 | küsterwisch | W | ||
| 32 | lausebusch | S | ||
| 34 | pfankoppel [a] | S | ||
| 37 | rickmannswisch | S | ||
| 40 | pägenwiese[?] | S | ||
| 41 | schelpsoll | S | ||
| 42 | schmiedeberg [a] | W | ||
| 43 | schniederwischen | O | ||
| 44 | schwartze pohl [wl] | NW | ||
| 45 | siewersberg | W | ||
| 46 | sühring [w] | NW | ||
| 47 | up'n sühringsberg | Sw | ||
| 48 | in der stirs [br] | W | ||
| 49 | stubbenberg [a] | W | ||
| 50 | l stubbenberg [a] | W | ||
| 51 | in der stubbenwisch | W | ||
| 52 |
Die Flurnamen entstammen der Karte der Direktorialvermessung des Ritterschaftlichen Amtes Bukow von 1768 (Landeshauptarchiv, Bestand 2.22-5, Direktorialvermessungs- und Bonitierungskommission, Sign. 26). Zum Teil wurden sie ergänzt um Angaben aus der Liste der Flurnamen, die sich im Wossidlo-Archiv in der Bestandsgruppe ZAW unter AIII-15-15-2.1 und AIII-15-15-2.2 findet. In der Bestandsgruppe FNA (Flurnamenarchiv, dem Bestand der Flurnamenkommission) ist nichts auffindbar. Das zugehörige Messtischblatt #2036 Kirch-Mulsow ist im Bestand leer und wohl nicht ausgereicht.
Die Abkürzungen gr und l (als Präfix) weisen auf niederdt. grot [gross] und lütt [klein] hin. Anmerkungen in der Form [a], [br], [brw], [sf] sowie [wl] sind Verweise Richard Wossidlos auf die Herkunft (slawisch, wendischen Ursprungs) oder Überlieferungen in Sagen, Bauernregen usw.