"Kronika van Rostock" Vörklamt van Otto Weltzien: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(10 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | + | * [[Hansestadt Rostock]] | |
;Weltzien, Otto (Joachim Johann Friedrich) Journalist, (niederdeutscher) Schriftsteller | ;Weltzien, Otto (Joachim Johann Friedrich) Journalist, (niederdeutscher) Schriftsteller | ||
Zeile 45: | Zeile 45: | ||
[[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 019.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 019]] | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 019.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 019]] | ||
[[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 020.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 020]] | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 020.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 020]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 021.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 021]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 022.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 022]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 023.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 023]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 024.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 024]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 025.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 025]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 026.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 026]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 027.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 027]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 028.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 028]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 029.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 029]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 030.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 030]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 031.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 031]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 032.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 032]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 033.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 033]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 034.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 034]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 035.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 035]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 036.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 036]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 037.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 037]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 038.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 038]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 039.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 039]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 040.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 040]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 041.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 041]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 042.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 042]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 043.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 043]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 043 a.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 043 a]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 044.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 044]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 045.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 045]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 046.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 046]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 047.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 047]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 048.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 048]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 049.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 049]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 050.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 050]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 051.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 051]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 052.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 052]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 053.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 053]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 054.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 054]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 055.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 055]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 056.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 056]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 057.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 057]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 058.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 058]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 059.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 059]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 060.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 060]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 061.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 061]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 062.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 062]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 063.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 063]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 064.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 064]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 065.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 065]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 066.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 066]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 067.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 067]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 067a.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 067 a]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 068.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 068]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 069.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 069]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 070.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 070]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 071.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 071]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 072.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 072]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 073.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 073]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 073 a.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 073 a]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 074.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 074]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 075.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 075]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 076.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 076]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 077.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 077]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 078.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 078]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 079.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 079]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 080.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 080]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 081.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 081]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 082.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 082]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 083.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 083]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 084.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 084]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 085.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 085]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 086.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 086]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 087.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 087]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 088.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 088]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 089.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 089]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 090.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 090]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 091.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 091]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 092.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 092]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 093.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 093]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 094.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 094]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 095.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 095]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 096.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 096]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 096a.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 096 a]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 097.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 097]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 098.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 098]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 099.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 099]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 100.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 100]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 101.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 101]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 102.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 102]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 103.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 103]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 104.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 104]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 105.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 105]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 106.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 106]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 107.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 107]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 108.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 108]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 109.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 109]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 110.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 110]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 111.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 111]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 112.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 112]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 113.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 113]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 114.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 114]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 115.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 115]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 116.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 116]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 117.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 117]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 118.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 118]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 119.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 119]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 119 a.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 119 a]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 120.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 120]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 121.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 121]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 122.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 122]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 123.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 123]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 124.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 124]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 125.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 125]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 126.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 126]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 127.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 127]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 128.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 128]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 129.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 129]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 130.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 130]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 131.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 131]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 131a.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 131 a]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 132.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 132]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 133.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 133]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 134.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 134]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 135.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 135]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 136.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 136]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 137.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 137]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 138.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 138]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 139.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 139]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 140.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 140]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 141.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 141]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 142.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 142]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 143.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 143]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 144.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 144]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 145.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 145]] | ||
+ | [[Datei:Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 146.jpg|650px|links|Kronika van Rostock Otto Weltzin 1908 146]] | ||
+ | ´ | ||
− | [[ | + | [[Kategorie:Ortschronik]] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Kategorie: Plattdeutsch]] | [[Kategorie: Plattdeutsch]] |
Aktuelle Version vom 11. November 2023, 03:13 Uhr
- Weltzien, Otto (Joachim Johann Friedrich) Journalist, (niederdeutscher) Schriftsteller
- geb. 18.11.1873 Darze (Parchim) - gest. 28.9.1944 Lüneburg
- Vater: Wilhelm Heinrich Friedrich W., Hauswirt
Bis 1899 Landwirt; wandte sich dann der Schriftstellerei und der Journalistik zu; Redakteur in Parchim, 1900 in Plau, 1903 in Warnemünde, 1904 in Rostock, 1908 in Minden und 1911 in Rudolstadt; Herausgeber von »John Brinckmans Dichtungen« (1903) und Fritz Reuters »Briefen« (1913); »Tosamsöcht Wor« (1902); »Zur Geschichte Parchims« (1903); »Kronika van Rostock« (1908); »Kronika van Schwerin« (1909); »Das niederdeutsche Drama« (1913); »Von den Eisenacher Reuterstätten« (1903/04), »Eine mecklenburgische Künstlerkolonie« (1905/06), »Brinckman und die Zensur« (1919/20) und »Aus Reuters engstem Freundeskreis. Ludwig Reinhard, Schlöpke und Tischbein« (1913/14) in »Niedersachsen«.
´