Vellahn - Versionsgeschichte

https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Vellahn Vellahn - Versionsgeschichte 2026-07-24T19:43:40Z Versionsgeschichte dieser Seite in Ortschroniken MediaWiki 1.43.6 https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153442&oldid=prev DieterGreve am 24. Juli 2026 um 17:28 Uhr 2026-07-24T17:28:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. Juli 2026, 19:28 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l613">Zeile 613:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 613:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In neuerer Zeit hat es im Herbst 1964 ein grösseres Brandereignis gegeben, bei dem das Albrechtshe Sägewerk vollständig zerstört wurde. Ursache war <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ein </del>Unfall eines Tanklasters, der auf der B5 in Richtung Berlin fuhr. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bdi </del>dem Unfall unmittelbar neben dem Sägewerk geriet das Tankfahrzeug in Brand. Der Brand ergriff dann auch das Sägewerk. Als der Verfasser dieser Chronik morgens <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mitdem </del>Motorrad nach Hagenow zur Arbeit fuhr, sah er seinen Kollegen aus der Kreisverwaltung, der die Auswirkuneen des Brandes auf das Oberfläçhenwasser im Mühlenbach und auf das Grundwasser prüfen sollte. Dabei wurde <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">deutlich das </del>der Fahrer des <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Laster </del>als verbrannte Leiche unter einem Baum lag. Er wurde <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">si her </del>später in die BRD überführt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In neuerer Zeit hat es im Herbst 1964 ein grösseres Brandereignis gegeben, bei dem das Albrechtshe Sägewerk vollständig zerstört wurde. Ursache war <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">der </ins>Unfall eines Tanklasters, der auf der B5 in Richtung Berlin fuhr. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bei </ins>dem Unfall unmittelbar neben dem Sägewerk geriet das Tankfahrzeug in Brand. Der Brand ergriff dann auch das Sägewerk. Als der Verfasser dieser Chronik morgens <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mit dem </ins>Motorrad nach Hagenow zur Arbeit fuhr, sah er seinen Kollegen aus der Kreisverwaltung, der die Auswirkuneen des Brandes auf das Oberfläçhenwasser im Mühlenbach und auf das Grundwasser prüfen sollte.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ò </ins>Dabei wurde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">deutli⁷ch, dass </ins>der Fahrer des <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lasters </ins>als verbrannte Leiche unter einem Baum lag. Er wurde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sicher </ins>später in die BRD überführt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Silvester 1970 brannte das mit <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schifrohr </del>gedeckte Bauernhaus von Karl Schomann ab. Ursache war die Entzündung durch einen Böller.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Silvester 1970 brannte das mit <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schilfrohr </ins>gedeckte Bauernhaus von Karl Schomann ab. Ursache war die Entzündung durch einen Böller.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''6.8. Das 19. Jahrhundert (2. Ansiedlung von Büdnern, Aufhebung der Leibeigenschaft, Franzosenzeit, Bau der Hamburg-Berliner Chaussee, Feldmarksregulierung, Vererbpachtung der Bauernhufen)'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''6.8. Das 19. Jahrhundert (2. Ansiedlung von Büdnern, Aufhebung der Leibeigenschaft, Franzosenzeit, Bau der Hamburg-Berliner Chaussee, Feldmarksregulierung, Vererbpachtung der Bauernhufen)'''</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153441&oldid=prev DieterGreve am 24. Juli 2026 um 16:44 Uhr 2026-07-24T16:44:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. Juli 2026, 18:44 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l612">Zeile 612:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 612:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Kameradschaftsabend in Vellahn", die hier auszugsweise widergegeben werden soll:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Kameradschaftsabend in Vellahn", die hier auszugsweise widergegeben werden soll:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In neuerer Zeit hat es im Herbst 1964 ein grösseres Brandereignis gegeben, bei dem das Albrechtshe Sägewerk vollständig zerstört wurde. Ursache war ein Unfall eines Tanklasters, der auf der B5 in Richtung Berlin fuhr. Bdi dem Unfall unmittelbar neben dem Sägewerk geriet das Tankfahrzeug in Brand. Der Brand ergriff dann auch das Sägewerk. Als der Verfasser dieser Chronik morgens mitdem Motorrad nach Hagenow zur Arbeit fuhr, sah er seinen Kollegen aus der Kreisverwaltung, der die Auswirkuneen des Brandes auf das Oberfläçhenwasser im Mühlenbach und auf das Grundwasser prüfen sollte. Dabei wurde deutlich das der Fahrer des Laster als verbrannte Leiche unter einem Baum lag. Er wurde si her später in die BRD überführt.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Silvester 1970 brannte das mit Schifrohr gedeckte Bauernhaus von Karl Schomann ab. Ursache war die Entzündung durch einen Böller.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''6.8. Das 19. Jahrhundert (2. Ansiedlung von Büdnern, Aufhebung der Leibeigenschaft, Franzosenzeit, Bau der Hamburg-Berliner Chaussee, Feldmarksregulierung, Vererbpachtung der Bauernhufen)'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''6.8. Das 19. Jahrhundert (2. Ansiedlung von Büdnern, Aufhebung der Leibeigenschaft, Franzosenzeit, Bau der Hamburg-Berliner Chaussee, Feldmarksregulierung, Vererbpachtung der Bauernhufen)'''</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153393&oldid=prev DieterGreve am 23. Juli 2026 um 12:16 Uhr 2026-07-23T12:16:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juli 2026, 14:16 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l861">Zeile 861:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 861:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>SCHILDT hat, wie oben zitiert, festgestellt, dass die Zahl der Krüge im 18. Jahrhundert in Vellahn auf einen grossen Bedarf hindeutete. Er führt auch Beispiele für die Störung des Gottesdienstes durch Betrunkene an. Das sind sicher einige extreme Fälle, aber noch in den 1960er Jahren wurde noch scherzhaft von Vellahn dem sündigen Dorf gesprochen. Auch in dieser Zeit wurde in Vellahn noch gern und fröhlich gefeiert. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>SCHILDT hat, wie oben zitiert, festgestellt, dass die Zahl der Krüge im 18. Jahrhundert in Vellahn auf einen grossen Bedarf hindeutete. Er führt auch Beispiele für die Störung des Gottesdienstes durch Betrunkene an. Das sind sicher einige extreme Fälle, aber noch in den 1960er Jahren wurde noch scherzhaft von Vellahn dem sündigen Dorf gesprochen. Auch in dieser Zeit wurde in Vellahn noch gern und fröhlich gefeiert. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>An <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">diesnelie8seer </del>Stelle soll <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nch </del>einmal die plattdeutsche Betrachtung von Anneliese <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">MamullaUnter </del>dem Titel "Kameradschaftsabend in Vellahn" nun vollständig widergegeben werden (Kreismosaik 3/1993):</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>An <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dieser </ins>Stelle soll <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">noch </ins>einmal die plattdeutsche Betrachtung von Anneliese <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mamulla unter </ins>dem Titel "Kameradschaftsabend in Vellahn" nun vollständig widergegeben werden (Kreismosaik 3/1993):</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Es handelt ich um eine launige Schilderung aus dem Dorfsleben insbesondere bezogen auf die Feuerwehr. Der Prosatext ist teilweise gereimt. Die Darstellung erinnert teilweise a die Schilderungen von SCHILDT !s o.)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat' man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt.Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tied - sei wier dunn noch ganz nagelnied - up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer, ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers brenn'n donn in dit Kaff, an'n Markt de ganzen Hüser aff. De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mt P S harr sprütt' warden müsst. Uns' Öllern wiern dor noch Gören. Von ehr kregen wie dat all tau hören. Üm 19-hunnert wier dit mallürt. Ok später is noch väl passiert. Grot' Füer wier in Rodenwall'. Vör de Käuh de grote Stall, brenn af.ganz lichterloh. Mitsamt de Keuh ok Heu un Stroh. Dor wiern uns' Ollen all mit bie. Tscha Timmerkorl, mit ganz väl Plie, Schomanns Paul, Smid Lewerenz, Balhorns Walter wier ierst 'n Stens, lang un dünn as 'n Lüchterpahl, Waldschlägers Hermann wier binah mal versapen in Kramers Jauchekuhl. Na em würr angelt as verdull. Harr de Schün nich brennt wier't nich passiert. Jä Herrmann, wat nich all' mallürt. Hans Baumann hört ok noch dortau. Bi Heinrich Klages, Gott verdau, dor würr' sülwern Hochtied fiert, un Balhorn, dit oll lange Diert, is einfach up'n Stauhl rupstägen, un hätt dat mit den' Swinnel krägen, künn noch in de Gardinen faten un is von baben rünnerschaten. De annern keken nu wat daemlich, dat wie je ok so fürnehm nich. An'n En'n wierns all schön messennatt. So väl harr'ns ok lang' Tied nich hatt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat' man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt.Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tied - sei wier dunn noch ganz nagelnied - up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer, ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers brenn'n donn in dit Kaff, an'n Markt de ganzen Hüser aff. De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mt P S harr sprütt' warden müsst. Uns' Öllern wiern dor noch Gören. Von ehr kregen wie dat all tau hören. Üm 19-hunnert wier dit mallürt. Ok später is noch väl passiert. Grot' Füer wier in Rodenwall'. Vör de Käuh de grote Stall, brenn af.ganz lichterloh. Mitsamt de Keuh ok Heu un Stroh. Dor wiern uns' Ollen all mit bie. Tscha Timmerkorl, mit ganz väl Plie, Schomanns Paul, Smid Lewerenz, Balhorns Walter wier ierst 'n Stens, lang un dünn as 'n Lüchterpahl, Waldschlägers Hermann wier binah mal versapen in Kramers Jauchekuhl. Na em würr angelt as verdull. Harr de Schün nich brennt wier't nich passiert. Jä Herrmann, wat nich all' mallürt. Hans Baumann hört ok noch dortau. Bi Heinrich Klages, Gott verdau, dor würr' sülwern Hochtied fiert, un Balhorn, dit oll lange Diert, is einfach up'n Stauhl rupstägen, un hätt dat mit den' Swinnel krägen, künn noch in de Gardinen faten un is von baben rünnerschaten. De annern keken nu wat daemlich, dat wie je ok so fürnehm nich. An'n En'n wierns all schön messennatt. So väl harr'ns ok lang' Tied nich hatt.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mettwust würr äten un Schinken, dor lött sick gaud 'n Kaem up drinken. De Schinken wier von Schulten Ehrich. He Wüsst nix von, is dat nu mögelich?. He geht ok henn na Smid'n Walter, süht dat Gesup un dat Geswalter. He will sick ok'n groten tämen, un einen öwern Snawel nämen. Nu ward hei ok son' Jieper kriegen, un sick 'n grot Stück Schinken tügen. Dit wiern Spass un ein Gedau, juch Battalioner hürt ok dortau.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mettwust würr äten un Schinken, dor lött sick gaud 'n Kaem up drinken. De Schinken wier von Schulten Ehrich. He Wüsst nix von, is dat nu mögelich?. He geht ok henn na Smid'n Walter, süht dat Gesup un dat Geswalter. He will sick ok'n groten tämen, un einen öwern Snawel nämen. Nu ward hei ok son' Jieper kriegen, un sick 'n grot Stück Schinken tügen. Dit wiern Spass un ein Gedau, juch Battalioner hürt ok dortau.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Doch näben Spass sünd noch anner Saken. Grot Böhm mütt' von de Straat jie raken. Dachdeker spälen un Räuben hacken, ok noch mit den' Preister snacken. Wo söllt den nu de Grawwsteins hen. Oll Katens stahn noch henn un wennn. Weg mit dat Holt un mit den' Leihm, wie wöllt dat hier nich länger seihn.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Doch näben Spass sünd noch anner Saken. Grot Böhm mütt' von de Straat jie raken. Dachdeker spälen un Räuben hacken, ok noch mit den' Preister snacken. Wo söllt den nu de Grawwsteins hen. Oll Katens stahn noch henn un wennn. Weg mit dat Holt un mit den' Leihm, wie wöllt dat hier nich länger seihn.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153385&oldid=prev DieterGreve am 23. Juli 2026 um 12:05 Uhr 2026-07-23T12:05:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juli 2026, 14:05 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l860">Zeile 860:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 860:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''7. Das gesellige Leben in Vellahn'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''7. Das gesellige Leben in Vellahn'''</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>SCHILDT hat, wie oben zitiert, festgestellt, dass die Zahl der Krüge im 18. Jahrhundert in Vellahn auf einen grossen Bedarf hindeutete. Er führt auch Beispiele für die Störung des Gottesdienstes durch Betrunkene an. Das sind sicher einige extreme Fälle, aber noch in den 1960er Jahren wurde noch scherzhaft von Vellahn dem sündigen Dorf gesprochen. Auch in dieser Zeit wurde in Vellahn noch gern und fröhlich gefeiert. Gerade in der nämlichen Zeit kam im Dorf der Gedanke an die Gründung eines Karnevalsvereins auf. Gründe dafür mögen in der allgemein verbreiteten Lust zum Feiern in der Nachkriegszeit gelegen haben. Es waren nun Dorfbewohner aus anderen Gegenden Deutschlands nach Vellahn und Ungebung gekommen, z.B. Siedler der Versiedlung der Güter in den 1930er Jahren aus dem Rheinland und Wespbalen, die die Erinnerung aus der Heimat mitbrachten. Im Jahre 1959 wurde es dann nach improvisierten Feiern im Gasthaus Wulf konkret. Die erste Aktivität ging 1959 von Frau Liesel Gründer aus, die aus Wuppertal stammte. Der Vellahner Carnevalsclub wurde im Jahre 1960 gegründet. Präsident wurde Hans Jens, ein ehemaliger Schlachtermeister, der sein Geschäft an den </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>SCHILDT hat, wie oben zitiert, festgestellt, dass die Zahl der Krüge im 18. Jahrhundert in Vellahn auf einen grossen Bedarf hindeutete. Er führt auch Beispiele für die Störung des Gottesdienstes durch Betrunkene an. Das sind sicher einige extreme Fälle, aber noch in den 1960er Jahren wurde noch scherzhaft von Vellahn dem sündigen Dorf gesprochen. Auch in dieser Zeit wurde in Vellahn noch gern und fröhlich gefeiert. </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">An diesnelie8seer Stelle soll nch einmal die plattdeutsche Betrachtung von Anneliese MamullaUnter dem Titel "Kameradschaftsabend in Vellahn" nun vollständig widergegeben werden (Kreismosaik 3/1993):</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Von juch Füerwehr, dat lat' man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt.Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tied - sei wier dunn noch ganz nagelnied - up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer, ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers brenn'n donn in dit Kaff, an'n Markt de ganzen Hüser aff. De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mt P S harr sprütt' warden müsst. Uns' Öllern wiern dor noch Gören. Von ehr kregen wie dat all tau hören. Üm 19-hunnert wier dit mallürt. Ok später is noch väl passiert. Grot' Füer wier in Rodenwall'. Vör de Käuh de grote Stall, brenn af.ganz lichterloh. Mitsamt de Keuh ok Heu un Stroh. Dor wiern uns' Ollen all mit bie. Tscha Timmerkorl, mit ganz väl Plie, Schomanns Paul, Smid Lewerenz, Balhorns Walter wier ierst 'n Stens, lang un dünn as 'n Lüchterpahl, Waldschlägers Hermann wier binah mal versapen in Kramers Jauchekuhl. Na em würr angelt as verdull. Harr de Schün nich brennt wier't nich passiert. Jä Herrmann, wat nich all' mallürt. Hans Baumann hört ok noch dortau. Bi Heinrich Klages, Gott verdau, dor würr' sülwern Hochtied fiert, un Balhorn, dit oll lange Diert, is einfach up'n Stauhl rupstägen, un hätt dat mit den' Swinnel krägen, künn noch in de Gardinen faten un is von baben rünnerschaten. De annern keken nu wat daemlich, dat wie je ok so fürnehm nich. An'n En'n wierns all schön messennatt. So väl harr'ns ok lang' Tied nich hatt.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mettwust würr äten un Schinken, dor lött sick gaud 'n Kaem up drinken. De Schinken wier von Schulten Ehrich. He Wüsst nix von, is dat nu mögelich?. He geht ok henn na Smid'n Walter, süht dat Gesup un dat Geswalter. He will sick ok'n groten tämen, un einen öwern Snawel nämen. Nu ward hei ok son' Jieper kriegen, un sick 'n grot Stück Schinken tügen. Dit wiern Spass un ein Gedau, juch Battalioner hürt ok dortau.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Doch näben Spass sünd noch anner Saken. Grot Böhm mütt' von de Straat jie raken. Dachdeker spälen un Räuben hacken, ok noch mit den' Preister snacken. Wo söllt den nu de Grawwsteins hen. Oll Katens stahn noch henn un wennn. Weg mit dat Holt un mit den' Leihm, wie wöllt dat hier nich länger seihn.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dar niege Sprüttenhus mütt trecht - Un's Frunngs sünd bös, ehr is't nich rect. Wohr is't ja ok, wo ward mi dit, wenn'n Fru tau Hus allein nu sitt. Jeden Sünnabend, ümmer wedder. Nu giwwt dat bald wat up dat Ledder. Slöst wie nah Hus, so slapp as Tunner, kriegt grad' noch so de Stäwel runner. In de Bein stickt Kaem un Bier, un'n Kopp as wenn't ne Rummel wier.ä Fruh wat sall ick mit die maken. Ick will mie nu tau Wiemen raken. Deck mie man noch schön warm tau, Oewerlat mie blot hüt Nacht in Rauh."</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gerade in der nämlichen Zeit kam im Dorf der Gedanke an die Gründung eines Karnevalsvereins auf. Gründe dafür mögen in der allgemein verbreiteten Lust zum Feiern in der Nachkriegszeit gelegen haben. Es waren nun Dorfbewohner aus anderen Gegenden Deutschlands nach Vellahn und Ungebung gekommen, z.B. Siedler der Versiedlung der Güter in den 1930er Jahren aus dem Rheinland und Wespbalen, die die Erinnerung aus der Heimat mitbrachten. Im Jahre 1959 wurde es dann nach improvisierten Feiern im Gasthaus Wulf konkret. Die erste Aktivität ging 1959 von Frau Liesel Gründer aus, die aus Wuppertal stammte. Der Vellahner Carnevalsclub wurde im Jahre 1960 gegründet. Präsident wurde Hans Jens, ein ehemaliger Schlachtermeister, der sein Geschäft an den </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konsum abgeben musste und dann als Viehaufkäufer arbeitete. Er hat den Verein bis zu seinem Tode im Jahre 1972 erfolgreich geführt, wobei er manche Widrigkeiten wegen seiner lockeren systemkritischen Haltung zu bestehen hatte. Seine Nachfolger wurden Paul Schomann bis 1991, Klaus Marmulla bis 2017, Patrick Schomann bis 2022 und Daniel Schomann ab 2022. Erstes Prinzenpaar waren der Friseurmeister Willi Teller und Traudi Behnke, die überhaupt eine hervorragende Rolle in der Carnevalistik spielten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konsum abgeben musste und dann als Viehaufkäufer arbeitete. Er hat den Verein bis zu seinem Tode im Jahre 1972 erfolgreich geführt, wobei er manche Widrigkeiten wegen seiner lockeren systemkritischen Haltung zu bestehen hatte. Seine Nachfolger wurden Paul Schomann bis 1991, Klaus Marmulla bis 2017, Patrick Schomann bis 2022 und Daniel Schomann ab 2022. Erstes Prinzenpaar waren der Friseurmeister Willi Teller und Traudi Behnke, die überhaupt eine hervorragende Rolle in der Carnevalistik spielten.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1950er Jahren wurde in Vellahn auch Reitsport betrieben. Aif einer Weide der Hufe 11 am Goldenbower Weg wurden Turniere der Springreiter durchgeführt. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">DieOrganisation </del>lag bei der Familie Wienkemeier (Hufe 10).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1950er Jahren wurde in Vellahn auch Reitsport betrieben. Aif einer Weide der Hufe 11 am Goldenbower Weg wurden Turniere der Springreiter durchgeführt. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Die )0Organisation </ins>lag bei der Familie Wienkemeier (Hufe 10).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Im Jahre 1982 hat sich in Vellahn der Motorsport in der Form von Motocrosswettbewerben für Enduro-Motorräder und Mopeds in der Vellahner Heide fest installiert. Im Herbst 1982 wurde der Motorsportclub Vellahn e. V. gegründet. Gründungsmitglied und Vereinsvorsktzender war Max Räth bis zuseinem Tode im Jahre 2022. Gegenwärtig wkrd seine Arbeit mit Landeswettbewerben unter der Egide des ADAC weitergeführt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Im Jahre 1982 hat sich in Vellahn der Motorsport in der Form von Motocrosswettbewerben für Enduro-Motorräder und Mopeds in der Vellahner Heide fest installiert. Im Herbst 1982 wurde der Motorsportclub Vellahn e. V. gegründet. Gründungsmitglied und Vereinsvorsktzender war Max Räth bis zuseinem Tode im Jahre 2022. Gegenwärtig wkrd seine Arbeit mit Landeswettbewerben unter der Egide des ADAC weitergeführt.</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153306&oldid=prev DieterGreve am 21. Juli 2026 um 18:46 Uhr 2026-07-21T18:46:56Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 21. Juli 2026, 20:46 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l863">Zeile 863:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 863:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konsum abgeben musste und dann als Viehaufkäufer arbeitete. Er hat den Verein bis zu seinem Tode im Jahre 1972 erfolgreich geführt, wobei er manche Widrigkeiten wegen seiner lockeren systemkritischen Haltung zu bestehen hatte. Seine Nachfolger wurden Paul Schomann bis 1991, Klaus Marmulla bis 2017, Patrick Schomann bis 2022 und Daniel Schomann ab 2022. Erstes Prinzenpaar waren der Friseurmeister Willi Teller und Traudi Behnke, die überhaupt eine hervorragende Rolle in der Carnevalistik spielten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konsum abgeben musste und dann als Viehaufkäufer arbeitete. Er hat den Verein bis zu seinem Tode im Jahre 1972 erfolgreich geführt, wobei er manche Widrigkeiten wegen seiner lockeren systemkritischen Haltung zu bestehen hatte. Seine Nachfolger wurden Paul Schomann bis 1991, Klaus Marmulla bis 2017, Patrick Schomann bis 2022 und Daniel Schomann ab 2022. Erstes Prinzenpaar waren der Friseurmeister Willi Teller und Traudi Behnke, die überhaupt eine hervorragende Rolle in der Carnevalistik spielten.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1950er Jahren wurde in Vellahn auch Reitsport betrieben. Aif einer Weide der Hufe 11 am Goldenbower Weg wurden Turniere der Springreiter durchgeführt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1950er Jahren wurde in Vellahn auch Reitsport betrieben. Aif einer Weide der Hufe 11 am Goldenbower Weg wurden Turniere der Springreiter durchgeführt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. DieOrganisation lag bei der Familie Wienkemeier (Hufe 10)</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Im Jahre 1982 hat sich in Vellahn der Motorsport in der Form von Motocrosswettbewerben für Enduro-Motorräder und Mopeds in der Vellahner Heide fest installiert. Im Herbst 1982 wurde der Motorsportclub Vellahn e. V. gegründet. Gründungsmitglied und Vereinsvorsktzender war Max Räth bis zuseinem Tode im Jahre 2022. Gegenwärtig wkrd seine Arbeit <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> it </del>Landeswettbewerben unter der Egide des ADAC weitergeführt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Im Jahre 1982 hat sich in Vellahn der Motorsport in der Form von Motocrosswettbewerben für Enduro-Motorräder und Mopeds in der Vellahner Heide fest installiert. Im Herbst 1982 wurde der Motorsportclub Vellahn e. V. gegründet. Gründungsmitglied und Vereinsvorsktzender war Max Räth bis zuseinem Tode im Jahre 2022. Gegenwärtig wkrd seine Arbeit <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mit </ins>Landeswettbewerben unter der Egide des ADAC weitergeführt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Fussball ist in der Spielvereinigung Vellahn von 1998 vertreten, der in der Kreisklasse spielt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Fussball ist in der Spielvereinigung Vellahn von 1998 vertreten, der in der Kreisklasse spielt.</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153279&oldid=prev DieterGreve am 21. Juli 2026 um 11:01 Uhr 2026-07-21T11:01:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 21. Juli 2026, 13:01 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l584">Zeile 584:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 584:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Datei:20260719 142007.jpg|400px|Vellahn Grabkapelle Bergmann-Dr. Chrysander|Qelle. Archiv Greve]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Datei:20260719 142007.jpg|400px|Vellahn Grabkapelle Bergmann-Dr. Chrysander|Qelle. Archiv Greve]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Datei:20260721 120830.jpg|400px| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vellahn</del>. Transport des Kriegerdenkmals um 1922, Archiv Greve</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Datei:20260721 120830.jpg|400px| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vellahn</ins>. Transport des Kriegerdenkmals um 1922, Archiv Greve</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Offenbar ist der Friedhof an der Kirche bereits um die Mitte des 90. Jahrhunderts, wohl auch im Zusammenhang mit der zum Abbruch vorgesehenen baufälligen alten Kiche bereits zu klein geworden; denn die ersten Gräber sind bereits um 1860 nachweisbar, so beispielsweise die Grabkapelle der Familie Bergmann aus dem Jahr 1860. In dieser ist im Jahre 1901 der Musikwissenschaftler und Händelforscher Dr. Friedrich Chrysander beigesetzt worden.Zu den ältesten zählt auch die Grabanlage des Schmiedes Zahn, der mit seinem Sohn die Leuchter für die neue Kirche entworfen und angefertigt hat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Offenbar ist der Friedhof an der Kirche bereits um die Mitte des 90. Jahrhunderts, wohl auch im Zusammenhang mit der zum Abbruch vorgesehenen baufälligen alten Kiche bereits zu klein geworden; denn die ersten Gräber sind bereits um 1860 nachweisbar, so beispielsweise die Grabkapelle der Familie Bergmann aus dem Jahr 1860. In dieser ist im Jahre 1901 der Musikwissenschaftler und Händelforscher Dr. Friedrich Chrysander beigesetzt worden.Zu den ältesten zählt auch die Grabanlage des Schmiedes Zahn, der mit seinem Sohn die Leuchter für die neue Kirche entworfen und angefertigt hat.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Datei: 20260721 120830.jpg|thumb|300px| Vellahn. Transport des Kriegerdenkmals zum Friedhof, um1922]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6.6. Schulen in Vellahn</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6.6. Schulen in Vellahn</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153278&oldid=prev DieterGreve am 21. Juli 2026 um 10:53 Uhr 2026-07-21T10:53:50Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 21. Juli 2026, 12:53 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l582">Zeile 582:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 582:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''6.5.1 Der neue Friedhof''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''6.5.1 Der neue Friedhof''</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>Datei:20260719 142007.jpg|400px|Vellahn Grabkapelle Bergmann-Dr. Chrysander|Qelle. Archiv Greve]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><gallery></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Datei:20260719 142007.jpg|400px|Vellahn Grabkapelle Bergmann-Dr. Chrysander|Qelle. Archiv Greve]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Datei:20260721 120830.jpg|400px| vellahn. Transport des Kriegerdenkmals um 1922, Archiv Greve</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></gallery></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Offenbar ist der Friedhof an der Kirche bereits um die Mitte des 90. Jahrhunderts, wohl auch im Zusammenhang mit der zum Abbruch vorgesehenen baufälligen alten Kiche bereits zu klein geworden; denn die ersten Gräber sind bereits um 1860 nachweisbar, so beispielsweise die Grabkapelle der Familie Bergmann aus dem Jahr 1860. In dieser ist im Jahre 1901 der Musikwissenschaftler und Händelforscher Dr. Friedrich Chrysander beigesetzt worden.Zu den ältesten zählt auch die Grabanlage des Schmiedes Zahn, der mit seinem Sohn die Leuchter für die neue Kirche entworfen und angefertigt hat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Offenbar ist der Friedhof an der Kirche bereits um die Mitte des 90. Jahrhunderts, wohl auch im Zusammenhang mit der zum Abbruch vorgesehenen baufälligen alten Kiche bereits zu klein geworden; denn die ersten Gräber sind bereits um 1860 nachweisbar, so beispielsweise die Grabkapelle der Familie Bergmann aus dem Jahr 1860. In dieser ist im Jahre 1901 der Musikwissenschaftler und Händelforscher Dr. Friedrich Chrysander beigesetzt worden.Zu den ältesten zählt auch die Grabanlage des Schmiedes Zahn, der mit seinem Sohn die Leuchter für die neue Kirche entworfen und angefertigt hat.</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153277&oldid=prev DieterGreve am 21. Juli 2026 um 10:40 Uhr 2026-07-21T10:40:51Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 21. Juli 2026, 12:40 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l585">Zeile 585:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 585:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Offenbar ist der Friedhof an der Kirche bereits um die Mitte des 90. Jahrhunderts, wohl auch im Zusammenhang mit der zum Abbruch vorgesehenen baufälligen alten Kiche bereits zu klein geworden; denn die ersten Gräber sind bereits um 1860 nachweisbar, so beispielsweise die Grabkapelle der Familie Bergmann aus dem Jahr 1860. In dieser ist im Jahre 1901 der Musikwissenschaftler und Händelforscher Dr. Friedrich Chrysander beigesetzt worden.Zu den ältesten zählt auch die Grabanlage des Schmiedes Zahn, der mit seinem Sohn die Leuchter für die neue Kirche entworfen und angefertigt hat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Offenbar ist der Friedhof an der Kirche bereits um die Mitte des 90. Jahrhunderts, wohl auch im Zusammenhang mit der zum Abbruch vorgesehenen baufälligen alten Kiche bereits zu klein geworden; denn die ersten Gräber sind bereits um 1860 nachweisbar, so beispielsweise die Grabkapelle der Familie Bergmann aus dem Jahr 1860. In dieser ist im Jahre 1901 der Musikwissenschaftler und Händelforscher Dr. Friedrich Chrysander beigesetzt worden.Zu den ältesten zählt auch die Grabanlage des Schmiedes Zahn, der mit seinem Sohn die Leuchter für die neue Kirche entworfen und angefertigt hat.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Datei: 20260721 120830.jpg|thumb|300px| Vellahn. Transport des Kriegerdenkmals zum Friedhof, um1922]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6.6. Schulen in Vellahn</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>6.6. Schulen in Vellahn</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153237&oldid=prev DieterGreve am 20. Juli 2026 um 17:41 Uhr 2026-07-20T17:41:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. Juli 2026, 19:41 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l606">Zeile 606:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 606:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei: 20260719 122236.jpg|thumb|300px|Spritzenhaus in Raduhn. Quelle: Ch.Pagenkopf]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei: 20260719 122236.jpg|thumb|300px|Spritzenhaus in Raduhn. Quelle: Ch.Pagenkopf]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1830er Jahren wurden in den Domanialämtern Feuerlöschbezirke gegründet, wo in typenmässigen Spritzenhäusern handbetriebene Feuerlöschspritzen stationiert wurden, die mit Pferdebespannung auch in weiter entfernte Dörfer gebracht werden konnten. Die Verantwortung für die Arbeitsfähigkeit der "Feuerwehr" hatte der Dorfschulze des Spritzenstandortes. Alle Männer im arbeitsfähigen Alter bis 60 Jahre waren verpflichtet an der Brandbekämpfung teizunehmen. Im Amt Boizenburg gab es drei Spritzennstandorte in Gülze, Nostorf und Gross Bengerstorf. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ekannt </del>sind solcherart Spritzenhäuser auch in Pampow bei Sçhwerin und in Raduhn bei <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Parch+11im </del>(siehe Abb.).1 Da Vellahn inselartig innerhalb von ritterschaftlichen Dörfern gelegen war, wird für das Domanialdorf ein eigener Löschbezirk gegründet worden sein. Rabe erwähnt in seiner 'Mecklenburgischen Vaterlandskunde' 1857 ausdrücklich das Vorhandensein eines Spritzenhauses. Es dürfte sich an einem zentralen Ort im Dorf befunden und dem einheitlichen Bautyp entsprochen haben. Gegenwärtig befindet sich das Feuerwehrhaus an einem eher dezentralen Ort. Die Feuerwehr ist seit den 1920er Jahren überall eine Freiwillige Feuerwehr mit Vereinscharakter. Im Kreismosaik Nr3 aus dem Jahre 1993 findet sich eine launige plattdeutsche Betrachtung von Anneliese Marmulla unter dem Titel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1830er Jahren wurden in den Domanialämtern Feuerlöschbezirke gegründet, wo in typenmässigen Spritzenhäusern handbetriebene Feuerlöschspritzen stationiert wurden, die mit Pferdebespannung auch in weiter entfernte Dörfer gebracht werden konnten. Die Verantwortung für die Arbeitsfähigkeit der "Feuerwehr" hatte der Dorfschulze des Spritzenstandortes. Alle Männer im arbeitsfähigen Alter bis 60 Jahre waren verpflichtet an der Brandbekämpfung teizunehmen. Im Amt Boizenburg gab es drei Spritzennstandorte in Gülze, Nostorf und Gross Bengerstorf. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bekannt </ins>sind solcherart Spritzenhäuser auch in Pampow bei Sçhwerin und in Raduhn bei <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Parchim </ins>(siehe Abb.).1 Da Vellahn inselartig innerhalb von ritterschaftlichen Dörfern gelegen war, wird für das Domanialdorf ein eigener Löschbezirk gegründet worden sein. Rabe erwähnt in seiner 'Mecklenburgischen Vaterlandskunde' 1857 ausdrücklich das Vorhandensein eines Spritzenhauses. Es dürfte sich an einem zentralen Ort im Dorf befunden und dem einheitlichen Bautyp entsprochen haben. Gegenwärtig befindet sich das Feuerwehrhaus an einem eher dezentralen Ort. Die Feuerwehr ist seit den 1920er Jahren überall eine Freiwillige Feuerwehr mit Vereinscharakter. Im Kreismosaik Nr3 aus dem Jahre 1993 findet sich eine launige plattdeutsche Betrachtung von Anneliese Marmulla unter dem Titel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Kameradschaftsabend in Vellahn", die hier auszugsweise widergegeben werden soll:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Kameradschaftsabend in Vellahn", die hier auszugsweise widergegeben werden soll:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td></tr> </table>

DieterGreve https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Vellahn&diff=153236&oldid=prev DieterGreve am 20. Juli 2026 um 17:37 Uhr 2026-07-20T17:37:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. Juli 2026, 19:37 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l606">Zeile 606:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 606:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei: 20260719 122236.jpg|thumb|300px|Spritzenhaus in Raduhn. Quelle: Ch.Pagenkopf]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei: 20260719 122236.jpg|thumb|300px|Spritzenhaus in Raduhn. Quelle: Ch.Pagenkopf]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1830er Jahren wurden in den Domanialämtern Feuerlöschbezirke gegründet, wo in typenmässigen Spritzenhäusern handbetriebene Feuerlöschspritzen stationiert wurden, die mit Pferdebespannung auch in weiter entfernte Dörfer gebracht werden konnten. Die Verantwortung für die Arbeitsfähigkeit der "Feuerwehr" hatte der Dorfschulze des Spritzenstandortes. Alle Männer im arbeitsfähigen Alter bis 60 Jahre waren verpflichtet an der Brandbekämpfung teizunehmen. Im Amt Boizenburg gab es drei Spritzennstandorte in Gülze, Nostorf und Gross Bengerstorf. Da Vellahn inselartig innerhalb von ritterschaftlichen Dörfern gelegen war, wird für das Domanialdorf ein eigener Löschbezirk gegründet worden sein. Rabe erwähnt in seiner 'Mecklenburgischen Vaterlandskunde' 1857 ausdrücklich das Vorhandensein eines Spritzenhauses. Es dürfte sich an einem zentralen Ort im Dorf befunden und dem einheitlichen Bautyp entsprochen haben. Gegenwärtig befindet sich das Feuerwehrhaus an einem eher dezentralen Ort. Die Feuerwehr ist seit den 1920er Jahren überall eine Freiwillige Feuerwehr mit Vereinscharakter. Im Kreismosaik Nr3 aus dem Jahre 1993 findet sich eine launige plattdeutsche Betrachtung von Anneliese Marmulla unter dem Titel 7</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In den 1830er Jahren wurden in den Domanialämtern Feuerlöschbezirke gegründet, wo in typenmässigen Spritzenhäusern handbetriebene Feuerlöschspritzen stationiert wurden, die mit Pferdebespannung auch in weiter entfernte Dörfer gebracht werden konnten. Die Verantwortung für die Arbeitsfähigkeit der "Feuerwehr" hatte der Dorfschulze des Spritzenstandortes. Alle Männer im arbeitsfähigen Alter bis 60 Jahre waren verpflichtet an der Brandbekämpfung teizunehmen. Im Amt Boizenburg gab es drei Spritzennstandorte in Gülze, Nostorf und Gross Bengerstorf. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> ekannt sind solcherart Spritzenhäuser auch in Pampow bei Sçhwerin und in Raduhn bei Parch+11im (siehe Abb.).1 </ins>Da Vellahn inselartig innerhalb von ritterschaftlichen Dörfern gelegen war, wird für das Domanialdorf ein eigener Löschbezirk gegründet worden sein. Rabe erwähnt in seiner 'Mecklenburgischen Vaterlandskunde' 1857 ausdrücklich das Vorhandensein eines Spritzenhauses. Es dürfte sich an einem zentralen Ort im Dorf befunden und dem einheitlichen Bautyp entsprochen haben. Gegenwärtig befindet sich das Feuerwehrhaus an einem eher dezentralen Ort. Die Feuerwehr ist seit den 1920er Jahren überall eine Freiwillige Feuerwehr mit Vereinscharakter. Im Kreismosaik Nr3 aus dem Jahre 1993 findet sich eine launige plattdeutsche Betrachtung von Anneliese Marmulla unter dem Titel 7</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Kameradschaftsabend in Vellahn", die hier auszugsweise widergegeben werden soll:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Kameradschaftsabend in Vellahn", die hier auszugsweise widergegeben werden soll:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Von juch Füerwehr, dat lat't man gellen, dor lött sick allerhand vertellen. De Traditschon is all heil olt. Väl Hüser wiern dunn noch ut Holt. De Handsprütt stünn tau disse Tiet - sei wier dor noch ganz nagelnied -,Up'n Markt in't schöne Sprüttenschuer., ein Ünnerkunft för lange Duer. Un liegers bren'n donn in ditt Kaff, an Markt de ganzen Hüser af .De Ollen hebbt dat noch nich wüsst, dat mit PS harr sprütt't warn müsst. Uns' öiiern wiern dor noch Gören. Von ehr kreg'n wi dat all tau hören. Üm 19 hunnert weer dit malürt. Ok später is noch väl passiert. ..." Auch Rosemarie Nielandt erinnert sich an solche Erzählungen der Alten.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l684">Zeile 684:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 684:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nun war die Vererbpachtung bis auf drei Hufen auf der Grundlage der Vermessungen von 1840/41 erfolgt. Die Zahl der Büdner hat sich über Jahrzehnte konstant gehalten, die der Häusler hat zugenommen. Diese hatten nur ein Haus mit Garten und hatten die Kompetenz vom gemeindeeigenen Kompetetenzland in begrenztem Umfang Flächen zu pachten,</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nun war die Vererbpachtung bis auf drei Hufen auf der Grundlage der Vermessungen von 1840/41 erfolgt. Die Zahl der Büdner hat sich über Jahrzehnte konstant gehalten, die der Häusler hat zugenommen. Diese hatten nur ein Haus mit Garten und hatten die Kompetenz vom gemeindeeigenen Kompetetenzland in begrenztem Umfang Flächen zu pachten,</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vellahn hatte nun 2 Schulen und eine Industrieschule. Diese war in den Domanialdörfern immer mit der Dorfschule verbunden. Sie diente dem Erlernen von haushaltsnahen Tätigkriten durch die Mädchen, wie Nähen, Stopfen, Stricken, Arbeiten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in </del>Küche und Stall, für die Knaben Obstbau, Hofarbeiten, Reparaturen an Haus, Scheune und Zäunen, sowie im Arbeiten im Wald.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vellahn hatte nun 2 Schulen und eine Industrieschule. Diese war in den Domanialdörfern immer mit der Dorfschule verbunden. Sie diente dem Erlernen von haushaltsnahen Tätigkriten durch die Mädchen, wie Nähen, Stopfen, Stricken, Arbeiten <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vin </ins>Küche und Stall, für die Knaben Obstbau, Hofarbeiten, Reparaturen an Haus, Scheune und Zäunen, sowie im Arbeiten im Wald.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die zwei Schulen waren sicher eingerichtet, weil das Dorf Vellahn sehr weiträumig zergliedert war.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die zwei Schulen waren sicher eingerichtet, weil das Dorf Vellahn sehr weiträumig zergliedert war.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

DieterGreve