Niendorf bei Neuhaus(Elbe) Festschrift (Dieter Greve) 8. Flurnamen - Versionsgeschichte

HildeStockmann am 7. Mai 2024 um 10:53 Uhr

2024-05-07T10:53:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Mai 2024, 12:53 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			* [[Niendorf bei Neuhaus/Elbe]]

	= Niendorfer Flurnamen =		= Niendorfer Flurnamen =
	[[Category:Flurnamen]]		[[Category:Flurnamen]]

HolgerMeyer am 2. Dezember 2016 um 14:26 Uhr

2016-12-02T14:26:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Dezember 2016, 16:26 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	= Niendorfer Flurnamen =		= Niendorfer Flurnamen =
			[[Category:Flurnamen]]

	Der im Ratzeburger Zehntenregister 1230 erwähnte Ortsname Niendorf ist niederdeutsch „''neues Dorf“'', gegenüber dem wahrscheinlich älteren Steder. Der Name Steder leitet sich von slaw. ''scedryj'' = freigiebig, reichlich ab, was sicher einen Hinweis auf den guten Ackerboden darstellt.		Der im Ratzeburger Zehntenregister 1230 erwähnte Ortsname Niendorf ist niederdeutsch „''neues Dorf“'', gegenüber dem wahrscheinlich älteren Steder. Der Name Steder leitet sich von slaw. ''scedryj'' = freigiebig, reichlich ab, was sicher einen Hinweis auf den guten Ackerboden darstellt.

HolgerMeyer: /* Niendorfer Flurnamen */

2016-11-04T15:05:03Z

Niendorfer Flurnamen

← Nächstältere Version		Version vom 4. November 2016, 17:05 Uhr
Zeile 337:		Zeile 337:
	Auch Besitzer See genannter Altarm der Elbe aus der Zeit vor deren Eindeichung an der Grenze zu Besitz. Er ist benannt nach einer slawischen Niederungsburg.		Auch Besitzer See genannter Altarm der Elbe aus der Zeit vor deren Eindeichung an der Grenze zu Besitz. Er ist benannt nach einer slawischen Niederungsburg.

			<hr/>
	[[Niendorf bei Neuhaus(Elbe) Festschrift (Dieter Greve)\|zurück zur Festschrift]]		[[Niendorf bei Neuhaus(Elbe) Festschrift (Dieter Greve)\|zurück zur Festschrift]]

HolgerMeyer am 4. November 2016 um 13:44 Uhr

2016-11-04T13:44:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. November 2016, 15:44 Uhr
Zeile 336:		Zeile 336:

	Auch Besitzer See genannter Altarm der Elbe aus der Zeit vor deren Eindeichung an der Grenze zu Besitz. Er ist benannt nach einer slawischen Niederungsburg.		Auch Besitzer See genannter Altarm der Elbe aus der Zeit vor deren Eindeichung an der Grenze zu Besitz. Er ist benannt nach einer slawischen Niederungsburg.

			[[Niendorf bei Neuhaus(Elbe) Festschrift (Dieter Greve)\|zurück zur Festschrift]]

HolgerMeyer: HolgerMeyer verschob die Seite 8-Niendorf-bNE-Flurnamen nach Niendorf bei Neuhaus(Elbe) Festschrift (Dieter Greve) 8. Flurnamen

2016-11-03T17:59:04Z

HolgerMeyer verschob die Seite 8-Niendorf-bNE-Flurnamen nach Niendorf bei Neuhaus(Elbe) Festschrift (Dieter Greve) 8. Flurnamen

← Nächstältere Version	Version vom 3. November 2016, 19:59 Uhr
(kein Unterschied)

HolgerMeyer: /* Niendorfer Flurnamen */

2016-11-02T14:19:31Z

Niendorfer Flurnamen

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2016, 16:19 Uhr
Zeile 277:		Zeile 277:
	Die Entstehung des Flurnamens ''Grüner Jäger'' hier auf dem Acker ist schwer zu deuten.		Die Entstehung des Flurnamens ''Grüner Jäger'' hier auf dem Acker ist schwer zu deuten.

	~~== 66. Im Kamp, ''WK 1958'' ==~~

	~~Acker unmittelbar nördlich des Ortes am Deich. Kamp heißt ursprünglich nur Feld, häufig waren es jedoch später in Ackerkultur genommene zum Schutz gegen Weidevieh eingehegte Felder.~~
	== 66. Im Kamp, ''WK 1958'' ==		== 66. Im Kamp, ''WK 1958'' ==

HolgerMeyer: /* 61. Dünnen Böhmen, überliefert, WK 1958 (Dünnen Bäumen) */

2016-11-02T14:18:38Z

61. Dünnen Böhmen, überliefert, WK 1958 (Dünnen Bäumen)

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2016, 16:18 Uhr
Zeile 257:		Zeile 257:
	Ursprünglich Acker der Kätner (in Mecklenburg auch Kossaten genannt) im Norden der Gemarkung am Weg zum Ausbaugehöft. Er war wohl zu Steder gehörig, wo die Kätner von der Grundherrschaft angesiedelt wurden, bevor das Dorf vollständig aufgegeben wurde.		Ursprünglich Acker der Kätner (in Mecklenburg auch Kossaten genannt) im Norden der Gemarkung am Weg zum Ausbaugehöft. Er war wohl zu Steder gehörig, wo die Kätner von der Grundherrschaft angesiedelt wurden, bevor das Dorf vollständig aufgegeben wurde.

	== 61. Dünnen Böhmen, ''überliefert, WK 1958 (Dünnen Bäumen)'' ==		== 61. Dünnen Böhmen, ''überliefert, WK 1958'' (Dünnen Bäumen) ==

	Acker im nördlichen ursprünglich zu Steder gehörigen Teil der Gemarkung. Der Name kann wohl nur als ursprüngliche Gehölzbezeichnung (dünne Bäume) gedeutet werden.		Acker im nördlichen ursprünglich zu Steder gehörigen Teil der Gemarkung. Der Name kann wohl nur als ursprüngliche Gehölzbezeichnung (dünne Bäume) gedeutet werden.

HolgerMeyer: /* 50. Brunsil, überliefert, Chronik, WK 1958 (Brasilien) */

2016-11-02T14:18:07Z

50. Brunsil, überliefert, Chronik, WK 1958 (Brasilien)

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2016, 16:18 Uhr
Zeile 213:		Zeile 213:
	In einem Vertrag im Jahre 1927 wird der Flurname als Pulvergeik aufgeführt. Nördlich der Straße nach Boizenburg gelegene Wiese. Auf dem gleichen Flurstück befindet sich auch der Name Brunsil/Brasilien. Der Name ist kaum zu deuten.		In einem Vertrag im Jahre 1927 wird der Flurname als Pulvergeik aufgeführt. Nördlich der Straße nach Boizenburg gelegene Wiese. Auf dem gleichen Flurstück befindet sich auch der Name Brunsil/Brasilien. Der Name ist kaum zu deuten.

	== 50. Brunsil, ''überliefert, Chronik, WK 1958 (Brasilien)'' ==		== 50. Brunsil, ''überliefert, Chronik, WK 1958'' (Brasilien) ==

	Grünland im nördlichen Teil der Gemarkung. Der überlieferte Name Brunsil stellt eine niederdeutsche Form für Brasilien dar. Solche Namen, wie auch Amerika, Kamerun u. ä. wurden vorwiegend üblich, seit Deutschland Kolonialmacht wurde. Sie deuteten allgemein auf extensive (wilde) Nutzung hin.		Grünland im nördlichen Teil der Gemarkung. Der überlieferte Name Brunsil stellt eine niederdeutsche Form für Brasilien dar. Solche Namen, wie auch Amerika, Kamerun u. ä. wurden vorwiegend üblich, seit Deutschland Kolonialmacht wurde. Sie deuteten allgemein auf extensive (wilde) Nutzung hin.

HolgerMeyer: /* 11. Binschen Holt, überliefert, Chronik, WK 1958 (Binschenholz) */

2016-11-02T14:17:34Z

11. Binschen Holt, überliefert, Chronik, WK 1958 (Binschenholz)

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2016, 16:17 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:
	Wiese östlich der Krainke nahe Dellien. Diese ist dadurch entstanden, dass im 15. Jahrhundert ein Niendorfer Bauer einen Seitengraben zur Krainke zum bequemeren Fischen angelegt hat, durch den die Krainke dann ihren Lauf genommen hat, so dass die Wiese von Niendorf abgetrennt wurde. In der Direktorialvermessungskarte wird die Insel an der Fischkuhle als Werder bezeichnet.		Wiese östlich der Krainke nahe Dellien. Diese ist dadurch entstanden, dass im 15. Jahrhundert ein Niendorfer Bauer einen Seitengraben zur Krainke zum bequemeren Fischen angelegt hat, durch den die Krainke dann ihren Lauf genommen hat, so dass die Wiese von Niendorf abgetrennt wurde. In der Direktorialvermessungskarte wird die Insel an der Fischkuhle als Werder bezeichnet.

	== 11. Binschen Holt, ''überliefert, Chronik, WK 1958 (Binschenholz)'' ==		== 11. Binschen Holt, ''überliefert, Chronik, WK 1958'' (Binschenholz) ==

	Im südöstlichen Winkel der Feldmark am Knickgraben und der Krainke gelegener Acker. Der Name deutet auf die noch lange währende Nutzung der ortsfernen Flächen als Wald hin. Diese ist noch in der Feldmarkskarte von 1770 ausgewiesen. Die Silbe ''binschen-'' wird vermutlich von ndt. ''binnelsten'' – innnerstes abgeleitet und verballhornt sein.		Im südöstlichen Winkel der Feldmark am Knickgraben und der Krainke gelegener Acker. Der Name deutet auf die noch lange währende Nutzung der ortsfernen Flächen als Wald hin. Diese ist noch in der Feldmarkskarte von 1770 ausgewiesen. Die Silbe ''binschen-'' wird vermutlich von ndt. ''binnelsten'' – innnerstes abgeleitet und verballhornt sein.

	== 12. Knickgraben, ''überliefert'' ==		== 12. Knickgraben, ''überliefert'' ==

HolgerMeyer: /* Niendorfer Flurnamen */

2016-11-02T14:16:41Z

Niendorfer Flurnamen

Änderungen zeigen