<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kurzgeschichte%28n%29_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller</id>
	<title>Kurzgeschichte(n) &quot;Von Tessin nach Japan&quot; Wilfried Steinmüller - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kurzgeschichte%28n%29_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T17:05:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Ortschroniken</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=134686&amp;oldid=prev</id>
		<title>HildeStockmann am 19. Oktober 2025 um 08:43 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=134686&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-19T08:43:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 19. Oktober 2025, 10:43 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Benutzer:Windfluechtermv|Wilfried Steinmüller]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Von Tessin nach Japan==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Von Tessin nach Japan==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HildeStockmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=93928&amp;oldid=prev</id>
		<title>DirkHerrmann: DirkHerrmann verschob die Seite Kurzgeschichte(n)&quot;Von Tessin nach Japan&quot; Wilfried Steinmüller nach Kurzgeschichte(n) &quot;Von Tessin nach Japan&quot; Wilfried Steinmüller, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Formatierungsfehler</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=93928&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-22T20:14:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DirkHerrmann verschob die Seite &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kurzgeschichte(n)%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kurzgeschichte(n)&amp;quot;Von Tessin nach Japan&amp;quot; Wilfried Steinmüller (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kurzgeschichte(n)&amp;quot;Von Tessin nach Japan&amp;quot; Wilfried Steinmüller&lt;/a&gt; nach &lt;a href=&quot;/index.php/Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&quot; title=&quot;Kurzgeschichte(n) &amp;quot;Von Tessin nach Japan&amp;quot; Wilfried Steinmüller&quot;&gt;Kurzgeschichte(n) &amp;quot;Von Tessin nach Japan&amp;quot; Wilfried Steinmüller&lt;/a&gt;, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Formatierungsfehler&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. August 2023, 22:14 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DirkHerrmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43729&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv: /* Von Tessin nach Japan */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43729&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-03-02T13:14:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Von Tessin nach Japan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 2. März 2021, 15:14 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;quot;Sie haben heute bekannt zu geben, die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürger-Häusern!&amp;quot; Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;quot;Sie haben heute bekannt zu geben, die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürger-Häusern!&amp;quot; Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;spielt &lt;/del&gt;noch zu Beginn des 21.Jahrhunderts (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;spielte &lt;/ins&gt;noch zu Beginn des 21.Jahrhunderts (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43728&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv: /* Von Tessin nach Japan */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43728&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-03-02T13:08:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Von Tessin nach Japan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 2. März 2021, 15:08 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Einblick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der vor nicht allzu langer Zeit die &quot;Tessiner Südsee&quot; entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da, angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885, eher zum schmunzeln an: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;„Die &lt;/del&gt;Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;„Sie &lt;/del&gt;haben heute bekannt zu geben, die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürger-Häusern !&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;“ &lt;/del&gt;Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Einblick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der vor nicht allzu langer Zeit die &quot;Tessiner Südsee&quot; entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da, angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885, eher zum schmunzeln an:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:Die &lt;/ins&gt;Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&quot;Sie &lt;/ins&gt;haben heute bekannt zu geben, die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürger-Häusern!&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot; &lt;/ins&gt;Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch zu Beginn des 21.Jahrhunderts (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43327&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv am 20. Februar 2021 um 18:41 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43327&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-20T18:41:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Februar 2021, 20:41 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Einblick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der vor nicht allzu langer Zeit die &quot;Tessiner Südsee&quot; entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ackerbürgerhäusern &lt;/del&gt;!“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Einblick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der vor nicht allzu langer Zeit die &quot;Tessiner Südsee&quot; entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ackerbürger-Häusern &lt;/ins&gt;!“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43326&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv am 20. Februar 2021 um 18:37 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43326&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-20T18:37:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Februar 2021, 20:37 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Einblick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gerade &lt;/del&gt;die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;„Tessiner Südsee“ &lt;/del&gt;entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürgerhäusern !“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Einblick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vor nicht allzu langer Zeit &lt;/ins&gt;die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;Tessiner Südsee&quot; &lt;/ins&gt;entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürgerhäusern !“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43325&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv: /* Von Tessin nach Japan */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43325&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-20T18:35:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Von Tessin nach Japan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Februar 2021, 20:35 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Blick &lt;/del&gt;in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der gerade die „Tessiner Südsee“ entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürgerhäusern !“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Einblick &lt;/ins&gt;in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der gerade die „Tessiner Südsee“ entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürgerhäusern !“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund eineinhalb Jahrhunderten im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43324&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv: /* Von Tessin nach Japan */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=43324&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-20T18:34:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Von Tessin nach Japan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Februar 2021, 20:34 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Blick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der gerade die „Tessiner Südsee“ entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürgerhäusern !“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gleich zwei Autobahn-Abfahrten sorgen dafür, dass der Verkehr durch das beschauliche Städtchen kräftig rollt. Ein Besuch und tieferer Blick in das romantische, geschichtsträchtige Tessin und seine malerische Umgebung lohnen sich. Ein Slawe namens „Tesa“ soll im Mittelalter Namenspatron für die fast 700 Jahre alte Stadt gewesen sein. Ob er an der „Burgstelle“ unweit des Flusses Recknitz in der Burg der Slawen (an der gerade die „Tessiner Südsee“ entstanden ist), oder in der frühdeutschen Burg auf dem Mühlenberg gelebt hat, wissen die Chroniken nicht zu berichten. Jedenfalls galt es hier einst die Flussübergänge durch die Recknitzmoore zu beschützen. Noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges hielt sich der angesichts seiner Trunk- und Raufsucht berüchtigte Herzog Adolf Friedrich I. wiederholt in Tessin auf. In seinen persönlichen Aufzeichnungen schildert er die Folgen eines Zechgelages  in der Stadt für zwei seiner engsten Berater: „..daß sie sich miteinander gerauft vor Tessin auf der Vogelstange und Gefolgsmann Rosen den Rat Passow durch und durchgestochen, also das Passowen die Klinge im Leib abgebrochen und hat er nach dem Stich noch eine Stunde gelebt.“   Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt einzig das Städtchen Tessin bis zum bitteren Ende zu seinem Herzog Carl Leopold, der versuchte gegen die Ritterschaft, den Politik bestimmenden Landadel, und mit der Unterstützung Zar Peters des Großen, ein absolutistischer Landesfürst zu werden. So zog Bürgermeister Koppehl mit 10 Tessiner Getreuen 1733 nach Schwerin zur Hilfe. Sie kamen zu spät und mussten sich schließlich für 3 Jahre ins Ausland flüchten, bis Koppehl sich wieder auf den Tessiner Bürgermeisterstuhl setzen durfte. Sein späterer Amtskollege Tiedemann regt da angesichts einer überlieferten Anekdote um 1885 eher zum schmunzeln an: „Die Fenster der Amtsstube sind geöffnet. Deutlich sind die Anweisungen des Bürgermeisters Tiedemann an den Stadtdiener zu hören „Sie haben heute bekannt zu geben die Angelegenheiten wegen der Ferienkinder und des auf den Straßen liegenden Dungs vor den Ackerbürgerhäusern !“ Bald darauf lässt der Diener in den Straßen seine Ausruferglocke schallend ertönen und verkündet mit betont amtlicher Stimme: „Der Herr Bürgermeister gibt bekannt:  Erstens: Alle, die Kinder haben wollen, müssen sich noch in dieser Woche bei dem Herrn Bürgermeister melden.  Zweitens: Wenn die auf der Straße liegenden Misthaufen nicht bis morgen Abend abgefahren sind, wird sich der Herr Bürgermeister mal persönlich dazwischen legen.“  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;140 Jahren &lt;/del&gt;im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;eineinhalb Jahrhunderten &lt;/ins&gt;im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=3845&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv: /* Von Tessin nach Japan */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=3845&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-02-10T00:40:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Von Tessin nach Japan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Februar 2017, 02:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund 140 Jahren im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berühmte Mecklenburger sind in Tessin geboren. Ob Paul Moennich der als Physiker, Erfinder und Kunstmaler zu Ruhm gelangte, oder Heinrich Lange, der einst mit seinen historischen Bestseller-Romanen mecklenburgische Geschichte zum Leben erweckte. Bis heute bedeutendster Sohn der Stadt ist sicher Julius Simon, der vor rund 140 Jahren im Zuge der Öffnung des japanischen Kaiserreiches, zu den Wegbereitern  deutsch-japanischer Handelsbeziehungen gehörte. Er unterhielt in Yokohama und Kobe ab 1862 Handelshäuser  und seine in Hamburg angesiedelte Reederei „Simon, Evers &amp;amp; Co“ spielt noch in unseren Tagen (Reederei SICO) eine wichtige Rolle im Ostasienhandel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:Julius Simon.jpg]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wilfried Steinmüller 2016&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=3844&amp;oldid=prev</id>
		<title>Windfluechtermv: /* Von Tessin nach Japan */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ortschroniken-mv.de/index.php?title=Kurzgeschichte(n)_%22Von_Tessin_nach_Japan%22_Wilfried_Steinm%C3%BCller&amp;diff=3844&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-02-10T00:39:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Von Tessin nach Japan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Februar 2017, 02:39 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Datei:Wappen-alt-stadt-tessin - Kopie.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Datei:Wappen-alt-stadt-tessin - Kopie.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Datei:Tessin 19tes Jh .jpg| Tessin im 19.Jahrhundert&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Datei:Tessin 19tes Jh .jpg| Tessin im 19.Jahrhundert&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Datei:Julius Simon.jpg| &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Der Kaufmann und Schiffsreeder &lt;/del&gt;Julius Simon&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Datei:Julius Simon.jpg| Julius Simon&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Windfluechtermv</name></author>
	</entry>
</feed>